Chi è il misterioso criminale che cerca di incrinare i delicati equilibri politici che da oltre due secoli permettono al Settore Est della Vecchia Europa di essere il simbolo di coesione della Confederazione terrestre? E perché i ladri del leggendario tesoro del Puteum aureo cercano in tutti i modi di screditare l’Agenzia Alfa? Per Nathan e gli agenti Alfa, la missione sarà di indagare tra le pieghe della Storia, alla ricerca dei simboli e dei valori che costituiscono le fondamenta su cui poggia la società terrestre del futuro.
Seconda e ultima parte della storia realizzata in occasione delle celebrazioni per GO! 2025: Nova Gorica-Gorizia Capitale Europea della Cultura 2025.