Chiamato dal colonnello di Fort Davis, a Tex è mostrato un nuovissimo modello di fucile winchester ritrovato nelle mani di un comanche morto in uno scontro con le giubbe azzurre. Per scoprire chi sia il trafficante d’armi che rifornisce i feroci pellerossa ribelli, Willer e i suoi pards devono recarsi a Fort Stenton sotto le mentite spoglie di allevatori di cavalli. Qui inizieranno una lunga e pericolosa indagine per smascherare una cospirazione che vede coinvolti illustri farabutti, tra cui Floyd, il nuovo agente indiano, che insieme ai suoi complici non ha esitato ad eliminare chiunque si fosse avvicinato troppo alla verità sui suoi loschi affari…