In questo quarto volume vediamo Jin, Nanaco e Rika lasciare Roppongi per dirigersi a Shibuya, ma neanche questo quartiere è stato risparmiato dal terremoto. I nostri protagonisti incontrano Malyn, una bambina smarrita alla ricerca della madre. Ignari del pericolo che li circonda, inseguono la piccola all’interno della Center-gai. Sfortunatamente, questa strada è controllata dalla gang Karas e ancora una volta i tre sono in pericolo. Jin, sopraffatto da una nuova crisi di panico, affonda nelle profondità dell’oscurità, prima di un finale inimmaginabile!