Nel desolato villaggio di Wackett, Tex assiste alle triste esequie di un amico e inizia a raccontarne la storia, che risale alla grande scorreria indiana dopo la guerra civile, quando i capi di guerra Quanah Parker, Buffalo Chief e Tonkawa cercarono di riprendersi il Texas, e ai rangers fu affidato il compito di portare al sicuro i coloni delle regioni sotto attacco. Radunate le famiglie di pionieri della remota Last Chance Valley, Tex si unisce a tre soldati che scortano un carro-prigione con dei forzati in catene. Ma i Comanche sono dovunque...