L'indagine di Martin, di Java e dell'architetta Renate Yilmaz continua nel cupo Nido dell'Aquila, ex rifugio di Hitler sulle alpi bavaresi. Con l'aiuto del Capitano Steiner dell'Interpol, il trio affronta un gruppo di Gankerl, creature mostruose del folclore locale, e si avventura nelle gallerie segrete nel cuore della montagna sotto il rifugio. La pista di Mystère segue la storia di Rudolf, il principe ereditario figlio dell'imperatrice Sissi, suicidatosi in circostanze misteriose nel gennaio del 1889…
Completano l’albo, un omaggio di amici e colleghi ad Alfredo Castelli, impareggiabile genio del fumetto e papà del Detective dell’Impossibile!