Nel volume di questo mese, Paperinik ha nuovi “punti di vista” per affrontare il crimine: nella storia inedita Paperinik e la street storm, nei panni del lavavetri Paperino, assiste dall’alto di un grattacielo al furto di una misteriosa valigetta. A seguire la storia “vintage” Paperinik e gli alieni dove il superpapero mascherato dovrà vedersela con quattro Ocastros, atterrati a bordo di una navicella alla periferia di Paperopoli con l’obiettivo di catturare le esperienze e le capacità dei terrestri tramite speciali caschi “elettromentepiglia”… E nel ventesimo episodio della saga di PK I cacciatori, il nostro eroe avrà a che fare con altri alieni, ben più pericolosi, ingaggiati dagli Evroniani per distruggerlo.