Vetwadàrt, la "città vecchia", è famosa per le sue alte torri che ospitano case di piacere di ogni tipo: da quelle lussuose ed esclusive, come la Torre d’Onice, a quelle più abbordabili come la Torre Verde. L'impero non condanna la libera prostituzione, ma proibisce severamente quella forzata. Proprio per questo, solitamente, i trafficanti di donne mantengono un basso profilo, ma ora una guerra tra bande sta lasciando diversi cadaveri in città, nuocendo agli affari delle Torri e attirando l'attenzione dell'Impero. Inviati a Vetwadàrt, Ian e Gmor si ritrovano invischiati in questa lotta di potere, intenzionati a sgominare una volta per tutte la tratta delle schiave. Ma un'altra persona sta cercando gli stessi criminali, per una ragione strettamente personale, e non si fermerà davanti a nulla prima di aver raggiunto il suo obiettivo.