Molte sono le teorie sulle scomparse misteriose. Chi tira in ballo il Piccolo Popolo, chi i trabocchetti e le falle nel tessuto spaziotemporale... Per esempio, chissà quale fu la causa della sparizione della famosa scrittrice Dolly McLaine dalla sua casa nel Lake District?... Giunti a Londra per indagare con Matthew Shady e Simon Fane sull’enigmatico e inquietante regista teatrale che si fa chiamare Principe Sho-Huan (e che diede loro grattacapi al Grand Guignol di Parigi), Harlan e Kurjak si imbattono prima in uno spettacolo di defunti che ritornano dalla morte e poi, loro malgrado, finiscono in un edificio vagabondo che li trascina altrove, nell’ignoto, in un vortice crescente di sorprese e di pericoli!...