Afflitto da incubi ricorrenti che riguardano una vita che non ha mai vissuto, Dirk Gently scopre suo malgrado che un detective olistico può avere più di un passato. Il problema più serio, però, è che tutte quelle vite – anzi, tutti quei passati – stanno per raggiungerlo. Tornano in scena per questo capitolo finale della serie i personaggi più amati dai fan del detective olistico creato da Douglas Adams, compresi Samuel Barnett e Elijah Wood, gli attori che hanno vestito i panni dei due protagonisti della serie TV dedicata a Dirk Gently e disponibile su Netflix.