Ame è una giovane ragazza a prima vista un po’ eccentrica: a differenza di tutti gli altri, lei non riesce a innamorarsi. Si è trasferita in periferia, in una casa piuttosto modesta, alla giusta distanza dal centro e da tutte quelle relazioni che la fanno sentire strana e sbagliata. Eppure la sua non è una fuga dalla realtà, tutt’altro: è la ricerca del proprio modo di stare al mondo. Nel corso dei capitoli di questa delicata e onesta storia corale i personaggi che incontrano il suo cammino non riescono mai a capirla davvero fino in fondo, perché Ame sa comportarsi come specchio per gli altri, restituendo loro esattamente ciò di cui hanno bisogno, come in un percorso di guarigione. Al suo debutto nella collana Aiken con il primo volume di due volumi di Quello che la pioggia non dice, Okaya Izumi ci regala una riflessione allo stesso tempo poetica e matura sul tema della cura e della crescita personale.