Sakuragi decide di raccogliere fondi per trovare Shigemoto, scomparso da ormai un anno. Le trattative si rivelano ardue, ma la ragazza riesce a ottenere l'appoggio di Kurairi, un investitore molto sospetto. L'intera Sakuragi Planning decide poi di infiltrarsi nel laboratorio sotterraneo dove (stando a Manao) Shigemoto sarebbe tenuto prigioniero, ora sotto I controllo della Nuova Associazione per la Magi-energia giapponese. Kana e gli altri partecipano così a una festa organizzata da Kamakura nella sua villa, costruita proprio sopra il laboratorio sotterraneo.
Ad attenderli ci sarà qualcosa di davvero inaspettato...