È giunta la serata tanto attesa del festival! Iko, Nene, Rikka e Shinobu stabiliscono di andare in pausa a rotazione dagli annunci per godersi a turno i fuochi d'artificio con Yamabuki. Peccato che il ragazzo venga trascinato chissà dove dallo staff dell'evento! Chi di loro riuscirà a scovarlo tra la folla? Con le vacanze estive ancora in corso, poi, ciascuna delle ragazze esce con Yamabuki per un appuntamento in solitaria all'inseguimento dei propri sogni! Queste uscite a due faranno evolvere ancora una volta i loro sentimenti?!
L'estate con te e i momenti che abbiamo trascorso da soli sono stati speciali, perciò vorrei parlarti con il cuore in mano...
La storia d'amore delle quattro ragazze continua!