La mattina di Capodanno, il ronin Souichiro Seno fa la sua comparsa nel quartiere popolare di Katagi, a Edo. Sulle prime, gli abitanti della zona lo guardano con timore e sospetto: il figlio del falegname lo scambia per uno spirito maligno, mentre i gatti del quartiere dicono sia avvolto dall’odore del sangue. Presto, tuttavia, Souichiro impegna la sua spada e, con una replica di bambù alla cintura, si dedica a una vita tranquilla, contemplando la natura e le piccole cose del quotidiano. Ma chi è davvero Souichiro? È veramente stato un assassino?
Perché si è rifugiato in un così piccolo quartiere?
E… che sia davvero posseduto da uno spirito?