Per prevenire la sanguinosa invasione che Arnold scatenerà in futuro, Rishe cerca di migliorare i rapporti tra l’impero di Galkhein e il regno di Coyolles. Fare la conoscenza dei giovani cadetti con cui si addestra rafforza sempre di più il suo proposito di impedire che la tragedia della guerra possa ripetersi. Nel frattempo origlia un discorso tra il principe Arnold e il principe Kyle in cui quest’ultimo tradisce una verità che minaccia Coyolles. Rishe, determinata a salvare il regno che aveva visitato in una vita passata, affronta Arnold che per tutta risposta la minaccia. Rishe comprende cosa deve fare davvero.