Joy Wright, giovanissimo erede al centro di una complessa vicenda successoria, è stato fatto oggetto di misteriose minacce: l’avvocato Olivia Olling si rivolge a Nathan Never affinché si occupi della sua sicurezza. Joy nutre una grande passione per il disegno e ha creato un mondo immaginario, ispirato agli eroi dei suoi fumetti preferiti, all’apparenza in netto contrasto con la dura vita quotidiana, dominata dal grigiore di un’asfissiante burocrazia. Ma a voler ben guardare, le vicende immaginate dal ragazzo non sono altro che il riflesso fantastico dei drammi della sua vita…