Le isole Okinawa sono sempre state contese tra chi voleva il controllo dell’Asia. Il capitolo più buio nella storia di questo regno indipendente inizia nel 1879, quando viene annesso al Giappone: nel corso della Seconda guerra mondiale, diventa un obiettivo strategico e, nel ’45, è teatro dello scontro più feroce sul fronte del Pacifico. Per gli Alleati, chi vive nella prefettura di Okinawa è un giapponese e quindi un nemico. E per i giapponesi, quei civili sono cittadini di secondo ordine: una distinzione che emerge drammaticamente in questa opera monumentale, che racconta la guerra, l’occupazione americana, la restituzione delle isole al Giappone e l’attualità di un arcipelago che ospita il 75% delle basi Usa sul territorio nipponico.