A 460 anni dalla nascita di William Shakespeare, i Paperi si calano in alcune delle più famose opere del Bardo. Il principe Duckleto, di Giorgio Salati e Paolo De Lorenzi, è un’avventura in costume vivacizzata da gag surreali e moderne, seguita dagli omaggi ad altri noti titoli shakespeariani: Paperon Bisbeticus Domatus, di Silvano Mezzavilla e Giorgio Cavazzano, e L'amorosa istoria di Paperomeo e Gioietta Paperina, di Guido Martina e Romano Scarpa.
Si chiude con Paperino Otello, rilettura in chiave moderna del dramma del Moro di Venezia, seguita da Paperino il papero di una notte di mezza estate, di Pat McGreal e Vicar. La raccolta di storie in questo prezioso volume telato con dettagli in oro è arricchita da un approfondimento inedito.