Mentre Nathan e gli altri fuggitivi lottano per la sopravvivenza, cercando di sfuggire ai propri inseguitori e ai mostri che popolano la giungla, Sigmund, Legs e gli altri agenti speciali inviati dalle agenzie mondiali riescono a infiltrarsi in quel territorio ostile e a rintracciare una delle basi dei mercenari del misterioso Grey. Non potendo localizzare Nathan, però, sono costretti a procedere a tentativi, finché a Legs non viene un’idea per giocare d’anticipo… ovviamente molto rischiosa da mettere in atto. Nel frattempo Nathan si imbatte in un bunker risalente alle guerre post-Catastrofe…