Ormai all’ultimo anno di liceo, Hira e Kiyoi si trovano in due classi diverse, ma continuano a condividere i propri momenti segreti dopo le lezioni. Il giorno del diploma, Kiyoi saluta Hira con un bacio del tutto unilaterale e quest’ultimo si convince che non si sarebbero mai più visti. Entrato all’università, Hira si ritrova a condurre una vita scolastica sorprendentemente tranquilla, ma Kiyoi è ancora il suo chiodo fisso. Un giorno il suo amico Koyama lo invita a vedere uno spettacolo teatrale. Sul palco, tra gli attori, vede proprio il suo vecchio compagno di liceo...