...Quei bambini, per favore...
...Per favore, salvali. Rimuru, capo della Grande Alleanza della Foresta di Jura, sta rafforzando la sua posizione. Stabilisce relazioni diplomatiche con il Regno degli Uomini Bestia, Eurazania, e con la Nazione Armata di Dwargon. Tutto sembra andare per il verso giusto... Finché, un sogno. Un misto di felicità, tristezza, solitudine...
Sogna i rimpianti e i desideri di Shizu, la Dominatrice delle Fiamme Esplosive. Gli sta chiedendo di salvare i suoi adorati allievi da morte certa. «Non posso abbandonarli!».