Aros e compagni sono in viaggio verso Romalia, dov’è in corso una guerra, alla ricerca di indizi che possano condurli al globo rosso. Nel frattempo Isari e Yalba, dopo essere stati informati del ritrovamento del Sacro Strumento delle Maree, si dirigono verso il santuario di Ciukci, dove scoprono infine la verità sul “giorno perduto” di cinque anni prima, quando i Sacri Strumenti scomparvero dal mondo. Harold, svanito davanti agli occhi di Aros e gli altri mentre stringeva fra le mani il Sacro Strumento del Fulmine, si reca dalla grande Madre, che da più di un secolo anela al potere di quegli artefatti… Ma qual è il suo vero obiettivo?