Innamoratasi del capitano McKinley, la giovane blackfoot Ayta gli regala una pietra di metallo giallo trovata insieme a molte altre, sul greto del torrente che scorre vicino al villaggio non lontano da Fort Kenton. Deciso a impossessarsene, con un gruppo di fidati, McKinley ha disertato sterminando il villaggio e fuggendo con l'oro rubato o, perlomeno, questa è la versione ufficiale sostenuta del colonnello Pircher, e tutte le prove sembrano dargli ragione...
Questo è ciò che sostengono anche il capo Kewak e i pochi guerrieri blackfoot sopravvissuti alla strage del villaggio, che ormai non hanno altro scopo se non la vendetta contro tutti i bianchi di Fort Kenton!
I disertori sono in fuga, Pircher li insegue, Kewak è deciso a sterminare tutti morendo nell'impresa. Ma la verità è un'altra, completamente diversa. E Zagor intende scoprirla.