La famiglia Vaillant si sta appena riprendendo dal vuoto lasciato dalla scomparsa di Jean-Pierre. Michel prende così il comando della scuderia e intende condurla al rango che ha conosciuto in passato. Ha contattato la Renault per equipaggiare la sua auto da corsa con un motore francese e inaspettatamente riceve una proposta: partecipare al prossimo GP di Formula 1 e riconnettersi con il mondo delle gare più importanti dell'automobilismo. Tuttavia Michel è impaurito dall'entità del compito, soprattutto perché ha solo tredici giorni per prepararsi fisicamente e mentalmente…