L'ex tenente Eddie Gundersen ritorna a Belzagor, il pianeta dove ha lasciato le sue illusioni giovanili, la donna della sua vita e un vergognoso passato di colonizzatore e schiavista delle due specie intelligenti autoctone: i Nildoror e i Sulidoror. A capo di una spedizione scientifica, Gundersen affronterà i suoi demoni e sistemerà i conti con un pianeta che non ha ancora rivelato tutti i suoi segreti. Adattamento a fumetti di Laura Zuccheri del romanzo di Robert Silberberg "Mutazione" (edito in Italia da Editrice Nord nella collana Cosmo).