Per la mitologia, la chimera è un essere con la testa di leone, la coda di serpente e la capacità di sputare fiamme. I marinai del XVI secolo ne vendevano esemplari mummificati nei porti; in realtà si trattava di ibridi lasciati disseccare al sole, ottenuti cucendo parti di vari pesci. Grazie a queste piccole truffe, la leggenda è perdurata per secoli; ai tempi nostri, una serie di avvenimenti inesplicabili in Minnesota fa sospettare che quegli esseri non siano soltanto un’invenzione per spillare quattrini agli ingenui. Martin Mystère, chiamato a occuparsi del caso, scopre una realtà sconcertante che lui stesso trova difficile accettare.