Nel corso di un’asta di beneficienza di cui è madrina, Julia viene avvicinata da Myrna e, prima di accorgersi di essere in pericolo, si ritrova gravemente ferita! L’assassina è però in trappola e viene rapidamente imprigionata dalla polizia. Eppure, qualcosa stona in questa vicenda e Julia ha il sospetto che l’atto sia stato volontariamente sfrontato: che Myrna abbia voluto farsi catturare? Per la sanguinaria serial killer, forse, la prigione potrebbe rappresentare un luogo in cui rimanere al sicuro... magari lontana da qualcuno di pericoloso… Leo comincia a indagare e, quando sfugge miracolosamente a un agguato, diviene subito chiaro che la pista che sta seguendo è proprio quella giusta...