La prima storia a episodi creata dal maestro Toriyama dopo la conclusione di Dragon Ball! Ambientata dieci anni prima rispetto alla storia di Goku e compagni, la vicenda ha per protagonista Jaco, un poliziotto galattico mandato sulla Terra per fermare una temibile minaccia. Per un caso sfortunato la sua astronave si rompe e, non riuscendo a ripararla da solo, si rivolge a uno scienziato in pensione, il primo essere umano nel quale gli capita di imbattersi. L’incontro con l’anziano Omori e con una ragazza dall’identità misteriosa gli sarà d’indispensabile aiuto per portare a termine la missione...