I due giovani fratelli Bryan e Kevin Arshaw hanno una vendetta da compiere: uccidere i cinque bounty killer che, anni prima, gli avevano assassinato il padre e la madre, oltre che il cugino Randy, il reale bersaglio dei due cacciatori di taglie. Randy era il figlio dello zio Jacob, che ha cresciuto Bryan e Kevin. Ed è lo stesso Jacob che tenta di fermare la mano vendicativa dei nipoti, con l’aiuto di Zagor. I due fratelli, però, sembrano inarrestabili e non mollano le loro prede. Una di queste, Dunstan, ha un figlio di nome Charlie: gli Arshaw dovranno confrontarsi proprio con lui, una volta che, a causa delle loro azioni, si ritroverà precipitato in una spirale di odio senza fine...