Tre scagnozzi della mafia irlandese vengono sanguinosamente freddati da un killer. L'assassino si dilegua rapidamente dal luogo dell'esecuzione e si libera dell'arma del triplice delitto, gettandola nel fiume Marigold. Per sua sfortuna, la rivoltella non cade in acqua, ma su di una chiatta che transitava in quel momento sotto al ponte. Il modello di pistola ritrovato non è comune: si tratta di un pezzo raro e prezioso, che nessun armaiolo di Garden City ammette di conoscere o di aver mai venduto a chicchessia. Ma uno di questi mente, e capendo di trovarsi invischiato in una faccenda pericolosa, cerca di mettere in salvo sé stesso e la sua famiglia, seminando il killer e la stessa polizia, con la quale Julia sta collaborando per riuscire a identificare e catturare l'omicida...