Prosegue con il quarto volume la cronologia integrale delle strisce giornaliere di Donald Duck, disegnate da Al Taliaferro e scritte in massima parte da Bob Karp. Ristampate con la miglior qualità possibile direttamente dalle patinate degli anni Quaranta, restaurate dove necessario, queste strisce segnano l’esordio dei principali personaggi di Paperopoli. In questo volume dalla svendita di prodotti bellici alla necessità di cimentarsi in mille diversi lavori per sbarcare il lunario, Paperino passa alle schermaglie domestiche con Qui, Quo e Qua e alle difficoltà nella relazione con Paperina.