Continuano le avventure del giovane Goku, che dovrà affrontare una volta per tutte i guerrieri del Red Ribbon, per poi riprendere la ricerca delle Sfere del Drago. Per trovare l'ultima dovrà misurarsi, insieme ai suoi amici, con i campioni della strega Baba, nonché con una nostra vecchia conoscenza: Pilaf e i suoi scagnozzi. Infine comincia il nuovo Torneo Tenkaichi, appuntamento irrinunciabile per confrontarsi con i lottatori più forti in circolazione. Ma le vere minacce arrivano dall'esterno, e le cose per Goku cominciano a farsi sempre più complicate.
Contiene "Dragon Ball Evergreen Edition" voll. 7-12.