Lei è Marta, lui è Marco. Un tempo si amavano, e ora si detestano.
Sembravano una coppia solida, meravigliosa, innamoratissima, ma l'amore eterno ha spesso una data di scadenza scritta in piccolo. Quei due se ne fanno di tutti i colori e, dopo l'inevitabile separazione, la scelta più logica sarebbe cercare di vedersi il meno possibile, o meglio mai più, se non ci fosse di mezzo la loro osteria sui Navigli, e un'inevitabile convivenza controvoglia...
Nella Milano che guarda al futuro, un irresistibile gruppo di personaggi mette in scena l'eterna commedia agro-dolce dei sentimenti amorosi.